Problémem je kulturní ochrana filmů a zejména licencí.

Ve svých 28 letech ještě nejsem úplně stará, ale stále častěji si vzpomínám na filmy a seriály, které jsem viděla před 20 lety (ano, zním opravdu staře 😀 ). V tomto příspěvku chci mluvit o tom, že je potřeba, aby mediální profesionálové něco změnili na licencování, pokud chceme filmy a seriály i nadále nazývat kulturními statky.

Čas od času se chci podívat na staré filmy a díky streamovacím službám by neměl být problém filmy najít, že? Nebo si to alespoň myslíte!

Stále častěji se mi stává, že hledám staré filmy nebo dokumenty a už je nenajdu nebo dokonce ani napoprvé. Důvodem je to, že nejsou tak populární, a to je podle mě škoda.

Anime z 90. let znovu a znovu přicházejí se zajímavými příběhy, ale streamování? Na legálních službách je nenajdete a na mělčině internetu je výběr s každým rokem ponoru hlouběji menší a menší. Při nedávném hledání, respektive po prozkoumání 3 anime z počátku 90. let, se daly najít texty popisů, ale žádný stream, částečně krátké intro na YouTube, o německém překladu nemluvě.

A myslím, že je to škoda, ale není to jen anime, které je postiženo, z mého dětství si pamatuji 2 seriály, kde vím o jednom, že pochází z Francie a byl přeložen do němčiny. Skyland tak se jmenoval tento seriál před 17 lety a už o něm nic nenajdete. Rozdíl oproti běžným animákům byl v té době v zajímavé aplikaci 3D CGI, takže to nevypadalo plasticky, ale bylo to dobré. V němčině o tom nic nenajdete, kromě záznamu na Nickelodeonu, že tento seriál kdysi vysílali, myslím, že jsem tam dokonce před lety nechal komentář (jen ve WebArchivu). Na mělčině se dají najít jen 480p záznamy v angličtině, koupil bych si DVD v němčině, ale to neexistuje (už).

WebArchiv však přinejmenším poskytuje Skyland k dispozici v angličtině, a to bezplatně.

Druhý kreslený seriál je příběh, ve kterém se princezna musí vrátit v čase, aby se ochránila před umělou inteligencí a zabránila jejímu rozvoji, protože umělá inteligence zabila jejího otce. A nyní bojuje s roboty se svým kamarádem.

Příběh není tak skvělý, ale stojí za zapamatování. Tento kreslený seriál se mi už nepodařilo najít. A ChatGPT ho nenašel ani ve své vlastní databázi.

Dalším příkladem je film s německým Herec Udo KierVždycky se mi líbí jeho role a to, že dokonce dabuje německy mezinárodní filmy. Film je o klimatologovi, který si uvědomí, že se Slunce ochlazuje, a tak během několika týdnů svět zachvátí vlna chladu, on se pak musí dostat na loď s dalšími přeživšími. To, co ostatní zjistí až na konci, je, že hledají ponorku, která se na konci objeví.

Poloviční zajímavý film, bohužel se špatnými recenzemi, také více než 20 let starý a vzhledem k mnoha béčkovým, céčkovým a brakovým filmům, které se také ukázaly být Zmrzlina bohužel tento film nikde nenajdete, alespoň ne v německy mluvících zemích, kde si ho můžete pustit. Na adrese Na Youtube můžete sledovat zmrzlinu z roku 1998 v angličtině zdarma, byl tam nahrán před 1 rokem.

Dalším příkladem jsou také německé filmy, například "hamburská nemoc"film o epidemii v Německu v 80. letech. V hlubinách internetu ho jako stream nenajdete, pouze trailery na YouTube. Pokud vím, nedá se ani koupit. Ale i tady jsem ho náhodou našel na WebArchivu, kde byl celý film v roce 2020 nahrán v dobré kvalitě. Zde se můžete podívat Hamburská nemoc v němčině.

Nebo také "Nákaza - Návrat"německý třídílný seriál z roku 2002, kde se v Německu objevil patogen moru v laboratoři. Kromě zvukové stopy již není k dispozici.

A to je jen pár příkladů starých filmů nebo seriálů, které znám a o kterých vím, ale které si můžete čas od času pustit. Zejména u německých filmů, kde se v Německu stále mluví o kulturním bohatství, je skandální, že stará díla už nejsou k dispozici.

Takže jsem někdy rád, že mohu opět mluvit česky, svým rodným jazykem, abych se mohl dívat na české filmy. Místo spoléhání se na licence a přebírání filmů či seriálů z internetu lze na YouTube najít stovky starých českých filmů, filmů starých více než 40 let, z nichž některé patří mezi českou klasiku, kde je dodnes zná mnoho lidí a lze je na YouTube sledovat zdarma. Filmy, u kterých se můžete zasmát i po 40 letech.

Jednou z těchto českých klasik je "Byl jednou jeden polda (1995)"(Byl jednou jeden polda), který se dočkal dvou pokračování a dobře pobavil, i díky těmto starým filmům bylo vidět, jak se vyvíjely ceny, takže láhev české značkové whisky "Zlatý kohout" v roce 1995, 300 Kč (po Směnný kurz 1995 což by bylo asi 9 €), dnes podobný stojí Zlatá láhev na kohouta 689 Kčcož je podle směnného kurzu asi 29 €.

Na YouTube jsou ale i další skvělé filmy a seriály v češtině. Žádné porušování autorských práv se tam nehlásá, no, mnozí aktéři filmů už bohužel zemřeli, ale i tak tyto zanechaly nádherné okamžiky na věky věků.

A dnes? Jak si bude svět v budoucnu pamatovat nebo se dívat na díla a humoristické projevy, pokud je neuchováme a trvale nezpřístupníme veřejnosti?

Související příspěvky

Prodávám svůj podíl na Netflixu!